世の中は地獄の上の花見哉
Yo no naka wa jigoku no ue no hanami kana
Kobayashi Issa (小林一茶)
Kobayashi Issa (小林一茶)
Mientras estamos en este mundo / por encima del infierno / ¡poder contemplar las flores!
(Tr. y comentario Vicente Haya)
In this world / We walk on the roof of hell / Gazing at flowers
(Tr. y comentario Vicente Haya)
In this world / We walk on the roof of hell / Gazing at flowers
No hay comentarios:
Publicar un comentario