Nota

Muy importante. Los derechos de autor sobre las traducciones pertenecen a sus legítimos dueños • Las fotografías en las que no se especifica autor han sido realizadas por Miguel Ángel Díaz y se publican bajo licencia Creative Commons • Cuando se mencione expresamente al autor de una fotografía todos los derechos sobre dicha imagen están reservados.

lunes, 19 de marzo de 2012

#0127

                    Foto de Óscar Díaz
波音のたえずしてふるさと遠く
namioto no taezushite fursato tôku
Taneda Santôka (種田 山頭火)
  
The sound of waves is unending, / home is so far away. (Tr. by James Abrams)
    
     Le bruit incessant des vagues / mon village natal / si loin (Tr. par Nekojita)