木がくれの家真昼にとぶ蛍
Kogakure ie mappiru ni tobu hotaru
Kobayashi Issa (小林一茶)
Choza escondida entre los árboles / en pleno mediodía / vuelan las luciérnagas
(Tr. y comentario de Vicente Haya)
House in deep shade / at high noon... / fireflies (Tr. by David G. Lanoue)
Kogakure ie mappiru ni tobu hotaru
Kobayashi Issa (小林一茶)
Choza escondida entre los árboles / en pleno mediodía / vuelan las luciérnagas
(Tr. y comentario de Vicente Haya)
House in deep shade / at high noon... / fireflies (Tr. by David G. Lanoue)