Nota

Muy importante. Los derechos de autor sobre las traducciones pertenecen a sus legítimos dueños • Las fotografías en las que no se especifica autor han sido realizadas por Miguel Ángel Díaz y se publican bajo licencia Creative Commons • Cuando se mencione expresamente al autor de una fotografía todos los derechos sobre dicha imagen están reservados.

miércoles, 24 de abril de 2013

#0418

                       Foto: Rufino Díaz
破る子のなくて障子の寒さ哉
Yaburu ko no nakute shōji no samu-sa Kana
Fukuda Chiyo-ni  (福田 千代尼)
             
Sin niño que me rompa / las paredes de papel, / ¡son tan frías…!
(Tr. de Fernando Rodriguez-Izquierdo)