Foto: Rufino Díaz
破る子のなくて障子の寒さ哉
Yaburu ko no nakute shōji no samu-sa Kana
Yaburu ko no nakute shōji no samu-sa Kana
Fukuda Chiyo-ni (福田 千代尼)
Sin niño que me rompa / las paredes de papel, / ¡son tan frías…!
(Tr. de Fernando Rodriguez-Izquierdo)