Foto: Amaya Díaz
虫鳴くやきのふは見えぬ壁の穴Mushi naku ya kinô wa mienu kabe no ana
Kobayashi Issa (小林一茶)
Cantan los insectos. / Este agujero en la pared / ayer no estaba
(Tr. y comentario de Vicente Haya)
An insect chirps-- / yesterday it wasn't there / hole in the wall
(Tr. by David G. Lanoue)